PL
XXI wiek, a czasem wydaje mi się, że żyjemy w świecie mniej cywilizowanym niż nasi przodkowie.
Codzienność
staje się walką o przetrwanie w miejscu gdzie rządzi pieniądz, seks i
uroda, a piękno duchowe uważane jest za słabość.
Świat, w którym nie ma miejsca na zmarszczkę, otyłość czy jakikolwiek mankament urodowy,
bo grozi to wydaleniem ze społeczeństwa, które dyktuje nam jak żyć.
Świat, w którym łzy płyną tylko w ciemnych i samotnych zakamarkach,
gdzie dobroduszność zabijana jest codziennie przez egoizm bez żadnych konsekwencji,
gdzie dobroć wygrywa tylko w bajkach Disneya.
Dziś przedstawię moje spojrzenie na świat!
ES
El
siglo XXI , pero me parece que vivimos en el mundo menos civilizado wue
nuestros antepasados. Cada dia parece ser una lucha en el lugar donde
manda el dinero, sexo y la belleza y la bondad se la toma como una
debilidad. El mundo donde no hay sitio para arrugas, grandes tallas u
otros defectos de la belleza porque eso significa el renuncio del mundo
que manda como debemos vivir. El mundo donde las largrimas caen solo en
los lugares oscuros y lejanos donde la bondad esta matada por el egoismo
y donde la maldad pierde solo en los cuentos de Disney Hoy os
presentare mi punto de vista al mundo de hoy.
ENG
XXI century, and sometimes it seems to me that we live in a world less civilized than our ancestors.
Everyday
life becomes a struggle for survival in a place where money, sex and
beauty say rules, and spiritual beauty is considered as a weakness.
A world in which there is no room for the crease, obesity or any shortcoming of beauty,
because this may result in expulsion from the society which dictates how to live.
The world in which tears flow only in the dark and lonely recesses,
where bonhomie are killed every day by selfishness without any consequences,
where goodness wins only in fairy tales of Disney.
Today I will present my view of the world!
PL
Kobiety i
coraz częściej mężczyźni i na nieszczęście dzieci odczuwamy presję
kolorowych pism i mediów na to, że TRZEBA być pięknym by MÓC realizować
plany, marzenia.
Atrakcyjnym ludziom drzwi same się otwierają.
ES
Las mujeres y
cada vez mas tambien los hombres y desgraciadamente los ninos son
victimas de influencia de las revistas y los medios que HAY QUE ser
guapo para PODER realizar los planes y suenos.
A la gente atractiva las puertas se abren solas
ENG
Woman and
increasingly men, and unfortunately children feel pressure glossy
magazines and media that we NEED to be beautiful to BE ABLE to pursue
plans and dreams.
For attractive people the doors always are opened.
GDZIE JA WIDZĘ URODĘ I MOC ?
¿DÓNDE YO VEO LA BELLEZA Y EL PODER ?
WHERE I SEE THE BEAUTY AND POWER ?
CLICK
No hay comentarios:
Publicar un comentario