"FRANCIS MONTESINOS" MB MADRID FASHION WEEK , WINTER 2014/15

PL

Głębia błękitów niczym niespokojny ocean, perłowe satyny dryfujące po niespokojnych wodach

I wszystko jakby tańczyło na pawich piórach w rytm chillout i muzyki etnicznej.

Na jesień/zimę 2014/15 hiszpański projektant Francis Montesinos proponuje nam taką właśnie kolorystykę, fantazja zmieszana z rzeczywistością.

ES

La profundidad del azul como el oc éano inquieto, las sedas perlinas nadando en aguas inquietas. 

I todo como si bailaria en las plumas del pavo real en ritmo del chillout y musica étnica.

El diseñador español, Francis Montesinos para otoño/invierno 2014/15 nos propone esa mísma coloristica, fantasía se encuentra con la realidad 

ENG

The depth of blues like a restless ocean, pearl satin drifting across rough water
And all, as if dancing in rhythm of peacock feathers chillout and ethnic music.
For autumn / winter 2014/15 Spanish designer Francis Montesinos offers us just such a color scheme,  

fantasy mixed with reality.

 CLICK

TO SEE MORE