viernes, 6 de marzo de 2015

Mrs. BLACK CHOCOLATE



PL
Gorzkie ziarna kakaowca znane były już w czasach prekolumbijskich cywilizacji.
Przywiezione przez Hernan Cortez na ziemie starego kontynentu 
po podbojach Nowego Świata.
Najpierw czekoladę pito z miodem, kukurydzą oraz doprawiano ją papryką chili.
Ja osobiście kocham czarną, gorzką czekoladę, 70-90% kakao.
Jest zdrowa, sycąca i nie szkodzi na figurę ;)
To idealne źródło magnezu, żelaza i potasu
Naturalny lek na brak energii, nadciśnienie, kiepską pamięć i brak koncentracji.
Ot to cały sekret mojej energii i dobrego nastroju :)


ES
Los amargos granos de cacao ya eran conocidos en la época de las civilizaciones precolombinas.
Hernán Cortés los trajo a las tierras del viejo continente
después de la conquista del Nuevo Mundo.
Al principio el chocolate se lo bebia con miel, maíz y chili.
A mi me encanta el chocolate negro, amargo, el 70-90% de cacao
Es saludable, satisfactoria y no está mal para la figura ;)
Es la fuente ideal de magnesio, hierro y potasio
Natural medicamento para la falta de energía, presión arterial alta, mala memoria y falta de concentración.
Este es el secreto de mi energía y buen humor :)


ENG
Bitter cocoa beans were already known in the days of pre-Columbian civilizations.
Hernan Cortez brought by the lands of the old continent
after the conquest of the New World.
First, the chocolate was drunk with honey, corn and seasoned with chili pepper it.
I personally love the black, bitter chocolate, cocoa 70-90%.
Is healthy, satisfying and not bad for the figure;)
This is an ideal source of magnesium, iron and potassium
Natural cure for lack of energy, high blood pressure, poor memory and lack of concentration.
Ot is the secret of my energy and good mood :)